Michel-Ange Hyppolite (Kaptenn Koukouwouj) est détenteur d’une licence en biologie et d’une maîtrise en éducation. Il a enseigné les sciences générales et la biologie pendant 28 ans à l’École secondaire Gloucester.

Il est un critique littéraire et est aussi le Vice Président du groupe social et littéraire Sosyete Koukouy. Il est membre de l’Académie créole d’ HaÏti. Grâce à ses démarches, la langue créole d’Haïti est intégrée dans le curriculum du Ministère de l’éducation de l’Ontario. Il a prononcé des conférences sur la littérature créole à Montréal, Boston, Miami, Haïti, etc.